I Am Mine

Pencil and wax on Panel

9 x 12

Poem: Mitra Samimi

I Am Mine

 

He  tried to put her in a bubble

He  said you are just for me

Don’t look away

Because you are mine

 

She said I am a woman

I am my soul

I am my essence

I am mine

 

He wrapped her in a cloth

He said you are free behind this veil

Your power scares me

It takes away mine

 

She broke the bubble

Dropped the veil and said

When you love my power

You can be mine

من مال منم 

سعی کرد‌ بگذارش در یک حباب

گفت  تو  فقط  برای  منی
انطرف را نگاه  نکن‌
چون  تو  مال  منی

 

گفت من یک زنم
من‌ روح  منم
من ذات منم
من مال  منم

او را در پارچه ای پیچید
گفت حال آزادی
جسارتت مرا میترساند
قدرت من را می گیرد

او حباب را شکست
پارچه ‌ را انداخت و گفت
وقتی قدرت من را دوست داشتی
میتوانی  مال من باشی